DINAM

Instrucciones

  1. 1.¿Cómo buscar en el DINAM? 

  2. 2.Tipos de búsqueda: sencilla y combinada 

  3. 3.¿Puedo restringir la búsqueda a nombres o sobrenombres? ¿Puedo obtener un listado completo de los mismos? 

  4. 4.Sistema de abreviaturas 

  5. 5.Cómo se cita DINAM 

 

  1. 1. ¿Cómo buscar en el DINAM?  

La arquitectura del DINAM es bien sencilla y permite realizar búsquedas básicas o combinadas de diverso grado de complejidad mediante la simple escritura de los nombres en la casilla “Nombre del personaje”.

 
Vista de los campos de búsqueda del DINAM

 

 

  1. 2. Tipos de búsqueda: sencilla y combinada 

  • -.Búsqueda básica 

  1. 1.Búsqueda por personaje: nombre del personaje en todo el ciclo amadisiano. 

  2. 2.Búsqueda genérica: nombre de todos los personajes masculinos o femeninos del ciclo. 

  3. 3.Búsqueda por tipo: se ha establecido una serie de tipos de personaje que puede ser de gran utilidad para estudios posteriores tanto antroponímicos como de otro cariz (enanos, gigantes, monstruos, magos, etc.). En el caso de que un personaje responda a más de un tipo se ha considerado aquel de mayor relevancia. 

  4. 4.Búsqueda por libro: rastreo de todos los personajes en un libro del ciclo amadisiano en concreto. 

  5. 5.Búsqueda por autor: esta herramienta permite la localización de los personajes que aparecen en las entregas de cada uno de los autores en su totalidad. Por ello difiere de la búsqueda por libros en el caso de Rodríguez de Montalvo y, especialmente, de Feliciano de Silva, autor de varias continuaciones del ciclo. 

 

  • -.Búsqueda combinada 

A partir de las búsquedas básicas pueden realizarse otras más complejas que combinan varios elementos. Por ejemplo, podemos rastrear todos los personajes femeninos que aparecen en una determinada obra o autor o, todavía más lejos, todos los magos de sexo masculino que proceden de un autor o un texto en concreto; lo mismo vale decir para los sobrenombres. Existen tantas combinaciones como búsquedas posibles.

 

Para ambos tipos de búsqueda, a medida que seleccionamos las opciones deseadas, van apareciendo en la parte inferior de la pantalla todos los personajes que se atienen a las características consignadas. Del mismo modo, en una especie de escritura predictiva, el Diccionario despliega en la zona inferior de la web el listado de personajes de tal nombre o sobrenombre conforme vamos escribiendo.

 
 

Resultados de la búsqueda “Amadís” en el DINAM

 

Un clic en el nombre o sobrenombre buscado nos permite el acceso a la ficha correspondiente.

Así mismo, dentro de cada ficha, se observará cómo en el campo “Linaje” aparecen los nombres de los parientes resaltados. Estos están vinculados a la ficha correspondiente (Nota: en ocasiones un personaje puede tener dos o tres esposas diferentes; este hecho se debe al proceder de los diversos autores que siguieron un camino u otro en el devenir linajístico, y no se trata de errores o incoherencias).

 

  1. 3. ¿Puedo restringir la búsqueda a nombres o sobrenombres? ¿Puedo obtener un listado completo de los  mismos? 

Para facilitar la utilización del DINAM, se han dividido las entradas y las búsquedas en dos grupos, “Nombres” y “Sobrenombres”, interrelacionados entre sí. La simple selección de uno de estos dos bloques permite la recuperación del listado de todos los personajes sin criba alguna. Estos listados ofrecen otra particularidad: todos aquellos personajes con sobrenombre verán expresado el mismo inmediatamente a la derecha del nombre.

 

Detalle del listado de nombres del ciclo amadisiano extraído del DINAM

 

Del mismo modo, quedará consignada a la derecha la identidad que se esconde detrás de todo sobrenombre que posea una identificación antroponímica concreta, de tal forma que un simple clic en los nombres nos llevará a la ficha del antropónimo o sobrenombre correspondiente.

 

Detalle del listado de sobrenombres del ciclo amadisiano extraído del DINAM

 

  1. 4. Sistema de abreviaturas 

En la elaboración del DINAM se han empleado una serie de abreviaturas que el usuario debe conocer para su correcta interpretación. Son las siguientes:

  1. 1. Entregas del ciclo amadisiano 

AG: Amadís de Gaula

S: Sergas de Esplandián

F: Florisando

LG: Lisuarte de Grecia de Feliciano de Silva

LD: Lisuarte de Grecia de Juan Díaz

AGr: Amadís de Grecia

FNI-II: Primera y Segunda Parte de Florisel de Niquea

FNIII: Tercera Parte de Florisel de Niquea

SS: Silves de la Selva

FNIV: Cuarta Parte de Florisel de Niquea

 

  1. 2. Obras de materia artúrica 

      1.                   2.1. Vulgata y derivados

VulgEst: Estoire del Saint Graal

VulgMer: Estoire de Merlin

Vulglanc, Lanclac: Lancelot

VulgQuest: Queste del Saint Graal

VulgMort: Mort Artu

LL: Lanzarote del Lago

 

    1.                   2.2. Post-Vulgata y derivados

PostQuest: Queste del Saint Graal

PostMer: Estoria de Merlin

PostMort: Mort Artu

BSM: Baladro del Sabio Merlín

DSG: Demanda del Santo Grial

 

                   2.3. Tristán

ProsTris: Tristan en prose

TL: Tristán de Leonís

 

                    2.4. Otros:

HRB: Historia Regum Britanniae

Contin4: Perceval

 

  1. 3.Obras de materia troyana 

HT: Historia troyana en prosa y verso

Sumas: Sumas de historia troyana de Leomarte

HDT: Historia destructiones Troiae

CTG: Crónica troyana en gallego

CT: Crónica troyana de Juan de Burgos

CCTT: Crónicas troyanas

 

  1. 5. Cómo se cita DINAM 

Coduras, María. DINAM. Diccionario de nombres del ciclo amadisiano. Disponible en: <http://dinam.unizar.es> [Acceso el DD/MM/AA].